25.あなただけを ~Summer Heartbreak~

作词:桑田佳佑
作曲:桑田佳佑

泣かないで 溢れ出す泪を拭いて
去(い)かないで あの夏は梦
现在(いま)は想い出に残るひととき

泪色した贝壳に 热いため息が出る
恋の行方も知らないで
アイドルみたいにシビレてた
Ah, それはせつないだけのLong Vacation

优しさも里切りも身体(からだ)ごと受け止めて
波音に摇れながら Ah,爱されてた

泣かないで 何もかも心せつなく
去かないで 太阳の下
口づけを交わす夏のまぼろし

君と游んだ海岸で 夜每面影を见る
波が脱がせたハイヒール
生命(いのち)の限りに口说いてた
Ah, きっと忘れるためのLong Vacation

阳に灼けた颊寄せて恶戏に搦(から)み合い
抱き寄せた胸元は Ah, 恋に濡れた

抱きしめて もう一度だけ俺を见つめて欲しい
黄昏て 渚のステージに
月明かりだけがついて来たのさ

あなただけを

谁かが落とした 麦藁帽子が
波にさらわれて 夏が终わる

泣かないで 太阳の下
远いまぼろしの恋をしたのさ

あなただけを
爱し续けて
想い出に
あなただけを